| 1. | It was a race against time to stop people dying from starvation .
为抢救那些即将饿死的人而分秒必争。 |
| 2. | I am in a race against time
我这是在和时间赛跑啊 |
| 3. | A race against time
与时间赛跑 |
| 4. | Michael owen is fighting a race against time to be in the newcastle united opener with bolton wanderers at the reebok stadium a week on saturday
欧文正在跟时间赛跑，他希望可以与下周六出现在锐步球场参加与博尔顿的新赛季球队首战。 |
| 5. | To reverse the tide of urban decay is a race against time . time is running out . the urban renewal authority ( ura ) adopts a holistic strategy known as the 4rs to tackle the urban deterioration
市建局在二零零一年成立，实施全方位的策略，四管齐下，全面改造旧区。 |
| 6. | The documentation of film history is a race against time . with the passing away of old film veterans and the loss of primary materials , the archive faces an uphill battle to preserve our cinematic heritage
策划出版香港影片大全系列和香港影人口述历史计划，按年代自远而近搜罗影片资料，以作出版用途和进行专题的探讨。 |
| 7. | The breakthrough has started a race against time to develop a protease inhibitor - - a treatment that could block enzymes from the severe acute respiratory syndrome coronavirus and keep it from strengthening and infecting other cells in the human body
尽快开发出一种蛋白酶成了科学家们的时间赛，这种蛋白酶能够阻止非典病毒的在人体内的变异和其他细胞的感染。 |
| 8. | The breakthrough has started a race against time to develop a protease inhibitor a treatment that could block enzymes from the severe acute respiratory syndrome coronavirus and keep it from strengthening and infecting other cells in the human body
在我们前一次讲解中碰到是意思是军事突破，本文中它的意思是突破性的发现，成就，如化抑制剂,抑制者。 protease inhibitor :蛋白酶抑制剂。 |
| 9. | When a high school student fails to stop the fated roller coaster ride that she predicted would cause the deaths of several of her friends , she teams up with a schoolmate , in a race against time to prevent the grim reaper from revisiting the survivors of the first tragedy
一个死于离奇意外wendy偶然发现，所有死的人竟然都出现于当日在游乐场拍下的一张大合照内。为了拯救友人和自己，她和kevin决定赌一铺，用妙计躲开死神的魔爪。 |
